court of common law
英 [kɔːt ɒv ˈkɒmən lɔː]
美 [kɔːrt əv ˈkɑːmən lɔː]
普通法（法）庭（亦称：习惯法法庭）
双语例句
- The involvement of these experienced overseas judges in the Court of Final Appeal helps Hong Kong to maintain its links with the rest of the common law world.
这些富经验的海外法官加入香港的终审法院，有助与世界上其他采用普通法的地区保持联系。 - The Chinese court and judicial system works very different from that of other countries, and especially differs from U.S.and U.K as systems of common law.
中国法院及司法系统的运作不同于其他国家，尤其不同于美国、英国普通法系。 - We have our own Court of Final Appeal, which is the ultimate arbiter of the common law in Hong Kong.
香港设有自己的终审法院，它是根据香港习惯法作出裁决的最终裁决机关。 - The doctrine of Restraint of Trade is the judicial bases for the court of the Common Law Countries to decide whether a business transaction is unfair.
禁止限制性贸易行为理论是英美法系国家法院判断一项商业交易是否合法时，经常使用的司法理由之一。 - When the parties select competent court by agreement, the courts of common law countries sometimes may use public policy of "choice of law mode" and "law and regulations priority mode" to deny the validity of jurisdiction clause.
在当事人协议选择管辖法院时，英美法系国家法院有时会运用法律选择模式和法规优先模式公共政策否定管辖权条款效力； - In this process, the Eyre System enlarged the influence of royal court, so it is important to the birth and formation of the English Common Law.
正是在这一进程中，巡回审判制度扩大了王室法庭的司法审判权。 - This chapter is an important chapter which begins from the relationship between the arbitration and court, combines with legislation regime of civil law system and common law system summarized the main feature of world judicial examination system of arbitration.
本章是全文的重点章节，从仲裁与法院的关系出发，结合英美法系国家和大陆法系国家的仲裁立法，总结出当今世界仲裁司法审查范围的主要特点。